🌟 고해 성사 (告解聖事)

1. 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일.

1. CONFESIÓN: En el catolicismo, acto de reflexionar sobre los pecados de uno, confesarlos y ser perdonado por Dios a través de un sacerdote.

🗣️ Ejemplo:

성당에서 고해 성사를 하다.
Confession in the cathedral.
신부에게 고해 성사를 하다.
Confess to the priest.
지수는 사장을 속인 자신의 잘못을 고해 성사로 뉘우쳤다.
Ji-su repented with the holy grail by confessing her mistake of deceiving the president.
죄책감에 시달리다가 고해 성사를 하고 나니 마음이 한결 가벼워졌다.
After suffering from guilt, i felt much lighter after confession.
♔ 얼마 전 뺑소니 운전자가 경찰에 자수했다면서요?
I heard the hit-and-run driver recently turned himself in to the police.
♕ 네, 도주한 운전자가 괴로워하다가 고해 성사를 하고 경찰에 자수했대요.
Yes, the runaway driver was distressed and confessed and turned himself in to the police.

Sinónimo

고해 성사: confession,コンフェッション。こっかい【告解】,confession,confesión,اعتراف,нүглээ наманчлах явдал, наманчлал, өчил, гэм зэмээ хүлээх явдал.,việc xưng tội,การสารภาพบาป, การสารภาพผิด(ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิค),pengakuan dosa,исповедь,告解，忏悔,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🌷 ㄱㅎㅅㅅ: Initial sound 고해 성사

ㄱㅎㅅㅅ ( 고해 성사 ) : 가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일. None
🌏 CONFESIÓN: En el catolicismo, acto de reflexionar sobre los pecados de uno, confesarlos y ser perdonado por Dios a través de un sacerdote.
ㄱㅎㅅㅅ ( 개화사상 ) : 낡은 제도나 풍습 등을 없애고 외국의 발전된 문화를 받아들이려는 생각. Sustantivo
🌏 IDEOLOGÍA CIVILIZADORA, IDEOLOGÍA MODERNIZADORA: Conjunto de ideas que buscan abolir sistemas o costumbres anticuadas y aceptar la cultura desarrollada del extranjero.

💕Start 고해성사 🌾End

Start 고

고 End

Start 해

해 End

Start 성

성 End

Start 사

사 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Amor y matrimonio (28) • Arte (23) • Salud (155) • Relaciones humanas (52) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo vestimenta (110) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Contando episodios de errores (28) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (festividad) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Ciencia y Tecnología (91) • Eventos familiares (57) • Haciendo saludos (17) • Política (149) • Expresando días de la semana (13) • Psicología (191) • Haciendo compras (99) • Ocio (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Describiendo ubicaciones (70) • Trabajo y Carrera profesional (130)